If you want to be a serious student or writer of Spanish metered formal poetry, you need to learn how to count syllables in Spanish verses. The lesson below will teach how to do it.

Si usted quiere ser un estudioso o escritor de poesía de métrica formal española, usted necesita saber como contar las sílabas en versos españoles. La lección siguiente le enseñará cómo hacerlo.

 SYLLABLE COUNT IN SPANISH VERSES

 1)     “Esdrújula”: If the ending word of a line has the emphasis on third-to-end syllable, you subtract a syllable from the syllable count of that line. For example: tu boca me da náusea----> Tu bo-ca me da náu-se-a only has seven syllables because náusea is a “esdrújula” word. 

2)     “Grave”: If the ending word of a line has the emphasis on the second-to-end syllable, you count the syllables normally. Example: tu boca sabe dulce---->Tu bo-ca me sa-be dul-ce only has seven syllables because dulce is a “grave” word. 

3)     “Aguda”: If the ending word of a line has the emphasis in the last syllable, it counts as an additional syllable. Example: tu boca me da calor---->Tu bo-ca me da ca-lor has eight syllables because calor is an “aguda” word. 

4)     “Diphthong”:  If a word ends with a vowel and the next begins with a vowel, you can count that as one syllable. Example:tu boca está caliente----->Tu bo-ca_es-tá ca-lein-te has seven syllables instead of eight.

CONTEO DE SÍLABAS EN VERSOS ESPAÑOLES

1.     Esdrújula: Si la palabra final de una línea o verso tiene el acento en la tercera sílaba antes de la sílaba final, se substrae una sílaba del conteo de sílabas de dicha línea. Por ejemplo, la oración: Tu boca me da náusea------> Tu bo-ca me da náu -se-a. En vez de ocho sílabas, sólo se cuentan 7 porque náusea es esdrújula.

2.     Grave: Si la palabra final de una línea tiene el acento en la segunda sílaba antes de la sílaba final, el conteo de las sílabas de la línea no se altera. Por ejemplo, la oración: Tu boca me sabe dulce------->Tu bo-ca me sa-be dul-ce. La oración tiene ocho sílabas porque dulce es grave

3.     Aguda: Si la palabra final de una línea o verso tiene el acento en la sílaba final, se cuenta una sílaba más en el conteo de sílabas de dicha línea. Por ejemplo, la oración: Tu boca me da calor----> Tu-bo-ca me da ca-lor. La oración tiene ocho sílabas porque calor es aguda.

4.     Diptongo: Si una palabra en una línea o verso termina en una vocal y la palabra siguiente empieza con una vocal, se cuenta como una sílaba. Por ejemplo, la oración: Tu boca está caliente--------> Tu bo-ca_es-tá ca-lien-te. La oración tiene 7 sílabas en vez de ocho porque a_e forman un diptongo.